＝＝＝2025.01.26加筆修正＝＝＝
オリジナルはドリス・デイがヒッチコックの映画「知りすぎていた男（1956年）」の主演女優として主題歌にこの楽曲を歌い日本ではペギー葉山（1956年：音羽たかし訳）と雪村いづみ（1956年：井田誠一訳）の日本語歌唱でヒットして更には・・・（多すぎるので以下略）
正い解釈だと「映画内」での使われ方では「未来がどうなるかは分からないけれど、なるようになる（ほぼ直訳）」という歌詞がそのまま使われていますが、映画全体（特にその歌詞の部分が使われたシーン）から解釈すると「なるようになる」よりも「現状を受け入れた上で行動する」とか「希望を持ちながら現状を耐える」のような感じになりますかね。
あ、「ミセスグリーンアップル」に喧嘩を売っている訳ではありません。全面的に「解釈補助」をしているつもりです。
基礎知識として知っておいていただくと「正しい引用の裏（真）の意図」が見えてくる（楽曲の理解度が深まる）のではないかと思うのです。
なので「ミセスグリーンアップル」はこの「ケセラセラ」の「真の意味」をしっかりと捉えた上で、全体の歌詞を「前向き」にした上で、最後に「ケセラセラ・なるようになる」と締めくくり「熱意を持って全力で立ち向かうことが大切で、その後に起きることは自分ではコントロールできないので身を任せるしかない」という「信念を決めたんだから、あとは力まずに気楽に行こうぜ。他人の言う事になんて惑わされないでな」みたいなメッセージで終わらせるという「巧みな引用」をしているとも解釈できるのではないでしょうか。
（これは「ミセスグリーンアップル」を精一杯褒めてるつもりですが、ファンではないのがオレのカオスなところです）
